epizody 2 sezona
22. 3. 2007

Premiéra:


PopisMuž je ráno probuzen budíkem. Vstává, cvičí, dělá si snídani a poslouchá hudbu. Uprostřed idyly je náhle vyrušen výbuchem. Zmateně vyběhne ke zdroji hluku. Vidíme, že se jedná o jakýsi podzemní komplex a výbuch byl odpálený dynamit, který naši dobře známí hrdinové - Jack, Hurley, Locke a Kate - použili k otevření poklopu.
Jack rozhodne, že do poklopu zatím nikdo nepoleze, a všichni se proto vrací k vyděšené skupině. Jack se snaží především všechny uklidnit a ujistit je, že jim žádné nebezpečí nehrozí, pokud zůstanou pohromadě. Locke však nesouhlasí, aby počkali přes noc, a sám se vydává prozkoumat, co je pod poklopem. Spolu s ním vyráží také Kate, u které převáží zvědavost. Locke Kate do šachty spustí, ale ta je najednou vtažena dovnitř. Locke jde rychle za ní.
Jack se je po chvíli vydává následovat, zatímco ostatní se snaží se navzájem ujistit o tom, že Ti druzí zatím nezaútočí. Nejzvláštnější věc se přihodí Shannon, která v džungli hledá ztraceného Vincenta a najednou se před ní objeví promočený Walt, nesrozumitelně šeptající. Za chvíli zmízí a Shannon přemýšlí, jestli se jí to celé nezdálo.
Když Jack dorazí k poklopu, nenajde Locka ani Kate. Spustí se dovnitř a vydává se směrem do útrob chodeb. Dorazí do velké místností, kde nalezne spoustu elektroniky. Když se snaží jednoho z přístrojů dotknout, objeví se Locke a má u hlavy pistoli, kterou drží muž - obyvatel toho komplexu, ve kterém Jack poznává někoho, s kým se kdysi dávno setkal - Desmonda.
FLASHBACK
Postava flashbacku: JACK
V nemocnici se Jack setkává s pacientkou, která je po automobilové nehodě těžce zraněna a bude zřejmě navždy ochrnuta. Při prvotním ošetření se rozhodne ošetřit tuto ženu dříve než druhou oběť autonehody, muže s příjmením Rutherford, který zraněním podlehne. Ošetřená žena se jmenuje Sarah a Jack jí přislíbí, že udělá vše proto, aby ji zachránil. Celý zoufalý z této situace se vydá na noční kondiční běh, kde potká muže jménem Desmond, který ho povzbuzuje a snaží se ho motivovat. Následující den Jack překvapivě zjišťuje, že operace se podařila a pacientka se začíná hýbat. A nyní už víme, že tato žena se stane v budoucnu jeho manželkou...

Premiéra:


Popis
Po útoku na vor jsou pohromadě pouze Sawyer a Michael. Walt byl unesen skupinou Druhých, Jin zmizel neznámo kam. Zraněný Sawyer vytáhne na poslední chvíli Michaela z vody a společně se snaží přežít na kusech dřeva, které zbyly z voru poté, co byl zapálen.
Na ostrově mezitím nachází Claire v batohu Charlieho sošku, ale neví, že je uvnitř heroin a Charlie to zapře. V podzemním komplexu tentokrát sledujeme celou událost z pohledu Kate. Desmond zajme ji i Locka. Když ji Locke na Desmondův příkaz sváže, udělá to tak šikovně, aby mohla z pout snadno uniknout a přivést pomoc.
Kate vyleze ventilací, zatímco Locke se dozvídá o osudu Desmonda, který musí každých 108 minut zadat číselnou kombinaci do počítače a nastartovat tak odpočet. Proč? To neví ani Desmond sám, prostě to dělá, poté co jeho partner před lety zemřel. Zdá se, že netuší, jak nad poklopem může někdo žít, bylo mu řečeno, že povrch je zamoře, a že nesmí vycházet ven. Kate ukrytá ve ventilaci zatím pozoruje, jak se na místě činu objevuje Jack.
Na zbytcích voru se mezitím zuřivě hádají Michael a Sawyer. Celou situaci ještě zhorší žralok, který se začne zajímat především o zraněného Sawyera. Málem ho dostane, ale Michael ho nakonec zachrání. K jejich velké úlevě se jim podaří za úsvitu dostat se zpět na dohled ostrova. Jen co ale vstoupí na pláž, utíká jim naproti svázaný Jin a v patách mu je neznámá skupina lidí. Jin křičí "Druzí! Druzí!"...

Premiéra:

Popis
V komplexu vrcholí souboj. Jack míří na Desmonda, který jako rukojmí drží Locka. Celou situaci tajně z ventilace sleduje Kate. V pravý čas zasáhne a Desmond se stává jejich zajatcem, ale je poškozen počítač, který Desmond považuje za velice důležitý. Ostatními je donucen, aby vysvětlil, co je zač a jak se dostal do tohoto komplexu.
Desmond sám neví o okolním světě, pouze vypráví o tom, jak každých 108 minut musí vyťukat danou kombinaci. Říká, že ho přivedl muž jménem Kelvin, který už nežije. Dále je odkáže na informace na filmovém pásu, kde se nachází instruktážní film starý pěkných pár let o tom, jak společnost jménem Dharma dělá jisté experimenty. Proč a za jakým účelem není známo.
Michael, Sawyer a Jin se mezitím stávají zajatci skupiny z pobřeží. Jsou odvedeni do džungle a zde hozeni do díry jako vězni. K nim je hozena ještě jedna žena, ze které se vyklube další přeživší letu 815. Je to ale jen bouda, žena jménem Ana-Lucia z nich pouze vytáhne informace, zabaví Sawyerovi zbraň a nechá se vytáhnot svými kolegy zpět z díry.
Protože v komplexu se Desmond neúspěšně snaží opravit rozbitý počítač, Kate se vydá hledat Sayida. Desmond z hrůzy, co se stane, až odpočet nebude zastaven, utíká neznámo kam do džungle. Sayid těsně před uplynutím lhůty 108 minut počítač opraví. Locke přesvědčí Jacka, ať pokračují v tomto zadávání a nepokoušejí se odpočítávací cyklus zastavit. Jack neochotně souhlasí a Locke si bere první směnu...

Premiéra:

Popis
V podzemním komplexu si část lidí rozdělila směny. Hurley kromě toho dostal na povel sklad potravin, který obsahuje všemožné zásoby jídla na hodně dlouhou dobu. Nesmí o něm však nikomu říci, alespoň prozatím, aby ostatní jídlo hned najednou nesnědli. Po dlouhém přemáhání, aby se do jídla nepustil sám, zapojí do hry jednu z ostatních přeživších - Rose.
Na druhém konci ostrova se mezitím Sawyer, Jin a Michael dozvídají o původu skupiny lidí, která je zajala. Jsou to přeživší z druhé části letadla a celá situace s uvězněním se odehrála, protože se skupina bála, že oni jsou Ti druzí. Jak se brzy ukáže, z původních 23 lidí, kteří přežili havárii, jich zbylo pouze pět. Jedním z nich je také manžel Rose - Bernard. Přežívají v bunkru, ve kterém je podobné logo, jako v komplexu, který našla první část trosečníků. Logo má uprostřed místo labutě jiný symbol.
Na pláži dochází k vyhrocení situace hlavně v případě Charlieho, který se neúspěšně snaží získat nějaké další informace o poklopu nejdříve od Hurleyho a poté od Locka. Zásadní objev učiní Claire, na pláží najde povědomou láhev se zprávami, díky níž si domyslí, že záchranná výprava na voru byla neúspěšná a všichni čtyři zemřeli.
Jack a Sayid pokračují v průzkumu komplexu a objevují zdroj silného magnetického záření. V dlouhých chodbách ale nic nenaleznou. Tíha situace a zodpovědnosti dolehne na Hurleyho, kterého napadne celý komplex s pomocí dynamitu vyhodit do povětří a vyřešit tak všechny možné otázky, ale Rose ho na poslední chvíli zastaví. K jeho spokojenosti je rozhodnuto, že zásoby jídla budou rozdány mezi všechny ostrovany...
Mezi lidmi na pláži řeší Sun nezvyklý problém. Její snubní prsten, v současnosti jediná památka na jejího manžela Jina, se ztratil. Prohledává s pomocí ostatních všechny věci, ale nikdo ho nemůže najít. Celá zoufalá skončí s hledáním se slzami.
Druhá skupina přeživších se vydává na popud Michaela, Sawyera a Jina najít skupinu první. Jde to ale velice těžko, Sawyer je raněn a Michael chce za každou cenu jít do džungle hledat svého syna, Walta. Ana Lucia jako vůdkyně skupiny to odmítá a snaží se skupinu udržet pohromadě a především v naprostém klidu. Jak se ukázalo, zásadní úbytek druhé skupiny nemá na starosti nějaká nemoc, ale Ti druzí, kteří zabili a odtáhli 18 lidí.
Skupina se vydává směrem pláž a vzájemně se seznamuje. Michael se skamarádí s dívkou jménem Libby a najde také společnou řeč s černým hromotlukem jménem Eko, který se po prvotním odporu vydává spolu s ním a Jinem hledat do džungle Walta. Michael se jim ale ztratí, navíc Jin a Eko dostávají nemilou návštěvu - skupina Druhých je těsně v jejich úkrytu mine.

Premiéra:

Popis
Skupina z druhé části letadla spolu s dobře známou trojicí se musí potkat s prvním vážným problémem. Zdá se, že Sawyerovo zranění je čím dál tím horší a znemožňuje rychlý a ničím nerušený pochod. Skupina se díky obtížnému terénu také musí z cesty podél moře odklonit do džungle, s čímž nesouhlasí především Ana Lucia, kvůli případnému útoku ze strany Druhých.
Na pláži se řeší také dva problémy. Charlie se sám nominoval do role otce malého Aarona, což se Claire líbí čím dál tím méně. Dojde mezi nimi k první vážné hádce, přestože Charlie se ukazuje jako pečlivý a starostlivý otec. Na straně Claire částečně stojí Locke, který se náhodou dozví o tom, že Charlie má u sebe jednu z heroinových figurek.
Druhou nezvyklou situaci řeší Sayid a Shannon. Našli k sobě sice po problematickém období během smrti Boona opět cestu, k nezvyklému zvratu ale dojde, když Shannon opět spatří na zlomek vteřiny na ostrově promočeného a nesrozumitelně mumlajícího Walta. Sayid jí příliš nevěří, že něco takového je možné a uražená Shannon se tak vydává na vlastní pěst hledat Walta do džungle sama.
Druhá skupina lidí musí pro Sawyera během cesty nakonec připravit nosítka, protože jeho stav začíná být kritický. Během překonávání prudkého kopce náhle zmizí Cindy, dívka z druhé části přeživších, a nikdo neví kam. Náhle všichni z džungle uslyší dobře známé šeptání. Ti druzí jsou zřejmě okolo. Nedaleko se mezitím během hádky Shannon a Sayida opět zjeví Walt a tentokrát ho vidí i Sayid. Shannon rychle vyběhne a najednou se ozve výstřel. Shannon padne na zem a na druhém konci mýtiny stojí s nechápavými výrazem Ana Lucia a trosečníci ze zadní části letadla...

Premiéra:

Popis
Je nám odhaleno, jak prvních 48 dní na ostrově prožívala druhá skupina trosečníků, ti ze zadní části letadla. Epizoda začíná idylickým záběrem na pláž a moře. Náhle vidíme padat do vody zadní část letadla spolu s dalšími troskami. Potom vidíme jednotlivé cestující, některé v šoku na pláži, jiné snažící se zoufale dostat z vody, další snažící se pomáhat.
Ana-Lucia zachraňuje holčičku Emmu a slibuje jí, že ji brzo vrátí k mamince, která má čekat v L.A. Z džungle vybíhá muž a volá, že je někdo na stromě. Ana-Lucia s ním běží zpět a pomáhá dolů ze stromu Bernardovi. Eko vynáší z vody mrtvé. Bernard se ptá, jestli mezi nimi nebyla afro-američanka, hledá svoji ženu, neví, co se s ní stalo.
První útok těch druhých přichází hned první noci, kdy je vzbudí zvuk boje. Najdou Eka, držícího kámen a od krve, sklánějícího se nad dvěma těly. Mrtvoly u sebe nic nemají a jsou bosé, trosečníci usoudí, že museli být na ostrově dříve než oni. Ačkoli Eko se ubránil, Ti druzí odvedli 3 další. Eko od té chvíle nemluví a vytvoří si hůl. Když 12. dne v noci odvedou Ti druzí 9 dalších, včetně obou dětí, Ana-Lucia u jednoho z nich nachází jmenný seznam těch, které odvedli a usoudí, že mezi sebou mají zvěda. Vše ukazuje na Nathana, který tráví dost času sám v džungli. Mezitím se trosečníci vydávají do džungle ve snaze najít bezpečnější místo. Tam Ana-Lucia vykope díru a do té Nathana uvrhne ve snaze přimět ho mluvit, kde jsou Ti druzí a děti. Když ho po několika dnech Goodwin pustí ven, aby ho vzápětí zabil, zjistíme, že Nathan tím zvěděm nebyl.
Skupina jde dál a najdou bunkr s logem Dharma a uvnitř vysílačku. Ana-Lucia a Goodwin se vydávají na kopec, aby měli lepší signál a Ana začne se Goodwina začne vyptávat až k tomu, jak to, že prvního dne vyběhl z džungle tak brzo po pádu letadla a ani nebyl mokrý. Postupně odhalí Goodwina jako jednoho z Těch druhých a ten prozrazuje, že si berou jen "dobré lidi", fyzicky zdatné lidi a děti. Poté dojde k boji a Ana Goodwina zabije a vrací se do bunkru. Poté o samotě u řeky poprvé od nehody propuká v pláč, když zjistí, že ji pozoruje Eko. Ten začne mluvit a říká, že vše bude v pořádku. Na otázku jaktože mluví říká, že uplynulo 40 dní.

Premiéra:

Popis
Ana Lucia ze strachu, co se stane, až druhá skupina trosečníků zjistí, že zastřelila Shannon a hlavně co jí udělá Sayid, Sayida sváže a nikoho nechce pustit do tábora. Mr. Eko ale nedbá na její vyhrožování pistolí a odnese Sawyera, protože potřebuje doktora. Ostatní postupně taky odcházejí a Ana Lucia je nechá jít. Sayidovi pak řekne svůj příběh a že si vlastně zaslouží zemřít. Pak jej odváže taky, on ji ale nechá jít.Druhá skupina trosečníků si zatím užívá blažené nevědomosti a užívají si partičku golfu. Pak dorazí Mr. Eko se zraněným Sawyerem. Odnesou jej do bunkru, Jack se jej snaží zachránit a Kate o něj velmi ochotně pečuje. Když se od Mr. Eka dozvědí, že se stala nehoda a Shannon je mrtvá, chce se tam Jack vypravit se zbraní, Mr. Eko mu v tom ale zabrání. Nakonec vyráží beze zbraně.Mezitím na pláž doráží všichni ze zadní části letadla, Jin a Michael a dochází k několika šťastným shledáním, např. Jin a Sun, Bernard a Rose. Jack zase dorazí na místo nehody, kde Sayid objímá tělo Shannon. Poznává Anu Lucii, se kterou se poznal na letišti v baru. Jeho zklamaný pohled na ni je všeříkající...

Premiéra:

Popis
Jack ošetřuje Sawyera, ten se v blouznění ptá, kde je Kate a pak řekne "Miluju ji". Pak se koná pohřeb Shannon, Kate ale zůstane se Sawyerem, který je stále v bezvědomí. Vypráví mu, že v džungli viděla černého hřebce. Sawyer se najednou jakoby probudí, chytí ji pod krkem a řekne "Pročs mě zabila?". Kate uteče, navrátivší Jack s Lockem najdou Sawyera na zemi a na poslední chvíli zadají kód do počítače.
Jack najde Kate a vyčítá jí, že tam Sawyera tak nechala. Ta se rozbrečí a políbí Jacka. Pak zase uteče. Když se vrací do bunkru, mluví na Sawyera, jako by to byl Wayne a vyčítá mu vše, co dělal mámě a jak se na ni samotnou chlípně díval. Říká také, že je jí z něj zle a že v Sawyerovi jej pořád vidí. Sawyer se najednou probouzí a říká "Kdo je sakra Wayne?". Kate jej vyvede do džungle, kde oba znovu potkají černého hřebce.
Ana-Lucia se ostatních raději straní, ani pohřbu se nezúčastnila. Jack za ní přijde pokecat a přinese jí tequilu, kterou pila na letišti v baru.
V bunkru zatím Locke pustí film o Dharmě Michaelovi a Ekovi. Eko beze slova odejde, později dá Lockovi kus filmu, který jeho skupina nalezla ukrytý v knize ve druhém bunkru. Nalepí jej do původního filmu a zjistí, že jde o varování, že počítač se nesmí používat na nic jiného než zadávání kódu, zvlášť ne na pokusy o navázání komunikace, což by prý mohlo narušit integritu celého projektu nebo dokonce způsobit další nehodu. Michael vzápětí zjišťuje, že přes počítač komunikovat lze a začne s někým chatovat. Vypadá to, že je to Walt.

Premiéra:

Popis
Pan Eko se dozví, že Charlie má sošku panny Marie a donutí jej, aby ho dovedl na místo, kde ji našel. Cestou najdou ve větvích stromu padák a na zemi pan Eko najde mrtvolu kněze, ale není to jeho bratr. Cestou narazí na "příšeru" z ostrova aneb černý dým. Pan Eko neuteče a podívá se příšeře do tváře, kde zahlédne záblesky ze své minulosti. Pak jej Charlie dovede až k letadlu, v němž je tělo jeho bratra. Pan Eko si vezme zpět svůj křížek na řetízku a pověsí si jej na krk. Když se vrátí do tábora, Charlie má sbalené kufry, Claire mu přestává věrit, protože jí neřekl, že v sošce jsou drogy. Vystěhuje jej tedy z jejich obydlí, nechce, aby byl poblíž jejího syna. Pan Eko dá Charliemu u letadla novou sošku za tu, co mu na začátku rozbil. Charlie si ji jde schovat do skrýše, kde, jak se ukáže, jich má již několik z dřívějška.
Michael se snaží trávit co nejvíc času v bunkru, aby mohl "chatovat" s Waltem, bere služby i za ostatní. Walt mu napíše, že je v pořádku a vypadá to, že mu chce napsat, aby přišel pro něj, když Michaela vyruší Jack, který mu chce říct, že s ním soucítí, a že jakmile to bude možné, má v plánu pomoci mu Walta hledat. Locke Michaela na jeho žádost učí střílet.

Premiéra:

Popis
Viděli jsme, jak se na monitoru počítače v bunkru objevil vzkaz "Tati?". Nyní Jack přichází do bunkru a nalézá Locka ležet na zemi, někdo ho praštil. Pak se objeví Michael, míří na něj zbraní, zamkne je oba s Lockem do místnosti a vypraví se hledat Walta. Když je ostatní pustí ze zamčené místnosti, vydávají se Jack, Locke a Sawyer po Michaelových stopách. Kate chtěla jít také, ale Jack rezolutně odmítá. Kate se ale přesto později vydá za nimi.
Jin chtěl jít za Michaelem taky, ale Sun mu to rezolutně zakáže, že se o něj bála, když byl na voru a nechce to zažít znovu. A prý ona posledních 5 let také musela poslouchat, co on řekl.
Hurley s Charliem si zatím v bunkru pouštějí desky a přemítají o ženách. Hurley myslí na Libby a Charlie přemýšlí, jestli po tou dni odloučení už Claire chybí :))
Během hledání uprostřed džungle a noci narazí na vousatého muže, toho, co střelil na voru Sawyera a zřejmě jednoho z "Druhých", který je donutí zastavit tím, že na ně někdo z dalších míří z okolní džungle (což demonstruje střelením Sawyera do ucha), a pak jim sdělí, že na ostrově zůstávají jen proto, že oni je tam nechají, přestože se nechovají jako vzorní hosté. Ale že pokud někdy překročí ono místo a půjdou dál, bude zle. Jack oponuje, že mu nevěří, že není sám jen s jedním střelcem mezi stromy, na to se okolo nich zapálí spousta pochodní - důkaz, že je jich hodně (?). Pak "vousáč" ukáže, že má svázanou Kate, a donutí Jacka a ostatní upustit od hledání Walta s Michaelem pod pohrůžkou jejího zabití.
Jack je na Kate naštvaný, že šla za nimi a "vousáč" ji chytil. Po návratu na pláž jde za Anou-Lucií, ptá se jí, jestli opravdu je policistka, a když odpoví, že byla, zakončí tuto epizodu ráznou větou "Jak dlouho by trvalo vycvičit armádu?".

Premiéra:

Popis



Poté, co Claire zjistila, že si Charlie schovával sošky Panny Marie s heroinem, odmítá ho pustit ke svému dítěti, Aaronovi. Charlie má však podivné sny a halucinace, že Aaronovi hrozí nebezpečí, a to ve spojitosti s vodou, jak jeho kolébku odnáší moře.
Claire mu nevěří, což Charlie nese s nelibostí, stejně jako to, že se okolo Claire často pohybuje Locke. Charlie neví co si počít, možným řešení pro něj je návrh Eka, že sny mohou skutečně něco znamenat a že řešením by bylo Aarona pokřtit. To ale Claire odmítá. Charlie se posléze vydá do džungle, do své skrýše s heroinem. Tesně poté, co si jednu dávku vyzvedne, ho objeví Locke a vyčítá mu, jak se v něm zklamal. Všechny sošky mu zabaví a uloží je do zamčené místnosti pod poklopem.
Z ostatních se rozvíjí vztah Hurleyho k Libby. Sawyer ho povzbuzuje, Hurley se nakonec odhodlá a snaží se více s Libby spřátelit při praní prádla. Libby se mu předvede ve slušivém oblečku, který se nacházel v jednom z kufrů. Sawyer a Kate také společně sledují, jak Jack a Ana-Lucia neustále spojí odcházejí do džungle. Ana-Lucia se také Jacka vyptává, jak je to s ním a s Kate, ale Jack vše popře.
Situaci okolo Aarona se vyhrotí, když Charlie v noci úmyslně založí požár, aby odlákal pozornost a tajně odnese Aarona z kolébky k moři. Je však na poslední chvíli odhalen a musí dítě předat zpět. Locke potom Charlieho několikrát udeří. Odmrštěný Charlie se stahuje od všech do ústraní. Claire mezitím nechá Aarona a také sebe od Eka pokřtít.
FLASHBACK

Premiéra:

Popis
Charlie si na pláži zařizuje bydlení bez Claire. Jack s Anou-Lucií pracují na své armádě, ale nemají moc zájemců. Ana-Lucia říká, že se lidi dostatečně nebojí. Sawyera ani Kate nepřizvali, což Kate mrzí a na Anu-Lucii zřejmě žárlí. Hurley se snaží rozveselit Sayida, ten je ale raději sám. Hurley mu přesto nechá vysílačku,kterou přinesli ti ze zadní části letadla, kdyby si to přece jen rozmyslel a chtěl s ní zkusit něco chytit. Sayid ji nakonec upraví a chytí na ni kromě vysílání Rousseau,co už slyšeli předtím, i nějaké rádio, které chvíli poslouchají.Sun je ve své zahradě přepadena těsně poté, co tamtudy proběhne Vincent. Dostala pytel přes hlavu, je svázána. Kate se Sawyerem ji nacházejí v bezvědomí, s ránou na hlavě, ale jinak v pořádku. Ana-Lucia říká, že Ti druzí se vrátili a že by si měli rozdat zbraně (které jsou zamčené v bunkru) a bránit se. Sawyer a Locke ale namítají, že jim Ti druzí slíbili, že je nechají na pokoji, když nepřekročí stanovenou hranici, tak proč by jen o pár dní později porušili svůj slib? Sawyer s Kate se vrací na místo činu hledat důkazy a Sawyer prohlásí, že to mohl být taky někdo z trosečníků. Hlavní podezřelou je Ana-Lucia, které se teď do armády hlásí daleko více lidí. Kate pošle Sawyera varovat do bunkru Locka, že si jdou ostatní pro zbraně.
Locke se rozhodne zbraně schovat jinde a požádá Sawyera, ať zatím hlídá počítač. Když do bunkru Jack a ostatní dorazí, zbraně jsou pryč a Sawyer neví, kde jsou, hlídal celou dobu počítač. Na pláži najdou Locka, ale samozřejmě nechce říct, kam je schoval.
Pak vyjde z džungle Sawyer s puškou, ukáže se, že zbraně Lockovi ukradl a schoval je ještě jinde, osočil ostatní, že mu sebrali věci, když odplul na voru hledat pomoc, a že trosečníci se rozhodli poslouchat ty dva "šašky" Locka a Jacka a že ty on už poslouchat nebude. Odteď budou muset poslouchat jeho a kdo bude chtít zbraně, musí přijít za ním.
Kate přijde sa Sawyerem a ptá se ho, proč to udělal. On na to, že totiž není vůbec dobrý člověk. Pak se ho ptá, jak to udělal, jak zjistil, kde Locke zbraně schoval, když byl celou dobu v bunkru. Sawyer se pak v džungli schází s Charliem a platí mu za jeho službu soškou panny Marie. Ukáže se, že to Charlie sledoval Locka a také že to on přepadl Sun, což odstartovalo události, které Sawyer se svou zkušenosti v podvodech přesně takto očekával a potřeboval. Charlie říká, že Sun se nikdy nesmí dozvědět, že to byl on, kdo ji přepadl.

Premiéra:

Popis
Do tábora přichází Danielle Rousseau a odvede Sayida na místo, kde je svázán nějaký muž, který tvrdí, že je z Minnesoty, Danielle ale říká, že je to jeden z Druhých. Když ho Sayid odváže, snaží se utéct a Danielle jej postřelí šípem. Odnesou ho do bunkrua když ho Jack ošetří, Sayid se z něj rozhodne dostat pravdu. Zamkne se s ním do bývalého skladu zbraní a přesvědčí Locka, aby změnil kombinaci, aby mu Jack nemohl zabránit. Muž tvrdí, že byl s manželkou na cestě přes Atlantik v horkovzdušném balónu a že ztroskotali na ostrov před 4 měsíci. Před 3 týdny prý jeho žena onemocněla, nejdříve horečka a nakonec zemřela. Sayid jej vyslýchá ohledně každé podrobnosti a nakonec se z něj mučením snaží dostat pravdu. Jack se zatím z Locka snaží dostat kombinaci, aby Sayidovi v mučení zabránil. Blíží se chvíle, kdy je třeba zadat kobinaci, aby se obnovil odpočet a Jack Lockovi zabrání to udělat, dokud mu neotevře dveře do skladu zbraní. Locke mu nakonec otevře, ale nestíhá tak úplně zadat kombinaci včas a počítadlo na moment dojede do nuly, takže Locke vicí, jak se tam objeví červené symboly - egyptské hieroglyfy.
Sayid je nakonec přesvědčen, že muž mu lže a je to jeden z Druhých. Charliemu na pláži prozradí, že to ví tak, že necítí vinu za jeho mučení, ale tomu by Jack neuvěřil.
Sawyera trápí hluk z džungle, který dělá malá žába. Jin se s ním nechce ani bavit, tak ji jde hledat sám a v džungli narazí na Hurleyho, jak se živí ze svých tajných zásob z bunkru. Aby to Sawyer neprozradil ostatním, Hurley mu jde pomoct najít žábu. Když ji najdou, Sawyer ji nemilosrdně rozmáčkne v dlani.

Premiéra:

Popis
Claire začíná být zoufalá. Její syn Aaron má horečku a vyrážku. Ačkoliv ji Jack utěšuje, že je to pro novorozence normální, Claire se nenechává přesvědčit a tvrdí, že jedinou záchranu pro něj představuje lék, na který si Claire začíná rozpomínat z doby, kdy ji unesl Ethan a kdy ztratila na 2 týdny paměť.
Protože se chce Claire dozvědět, co se jí během osudných dvou týdnu stalo, vyhledá pomoc Libby, která se živí jako psycholožka. S její pomocí se jí podaří rozpomenout na dobu, kdy byla v zajetí Ethana. Rozhodne se okamžitě jednat a spolu s Kate a také Danielle, která se v táboře objeví, se společně vydávají do džungle najít místo, kde ji Ethan držel.
Mezitím v bunkru Jack a Locke stále drží nového vězně, i když oba dva začínají o jeho (ne)vině pochybovat. Návštěvy vězně se domáhá také Eko, který se o jeho existenci náhodou dozví. Podaří se mu Jacka přesvědčit, během rozhovoru s vězněm se však Eko jen vyzpovídá ze svých zážitků z ostrova, kdy v sebeobraně zabil dva z Druhých. A Locke je čím dál tím více nejistý...
Mezitím Claire, Kate a Danielle objeví vchod do dalšího bunkru, kde byla Claire držena. Claire se sice pamatuje, že byl plný vybavení, ale nyní je prázdný, žádná stopa po údajném léku, který Claire hledala. Jediným vyřešeným problémem je tak dávné setkání Claire a Danielle, ukáže se, že to byla právě Danielle, která těsně po uprchnutí z Ethanova vězení dopravila Claire až k táboru. Claire řekne Danielle o vzpomínce na dívku, která by mohla být její dcerou. A Aaron se v táboře přesně podle Jackovy předpovědi dostává z nejhoršího...

Premiéra:

Popis
Jin je na Sun trochu krutý, když ji načapá v zeleninové zahradě samotnou. Říká, že je to nebezpečné když ji odtamtud už jednou unesli a vytrhá jí rostliny vztekle z půdy. Sun jde sama na pláž a udělá se jí nevolno. Jde za Sawyerem a vyptá si od něj těhotenský test, spolu s Kate počká na výsledek a ten je pozitivní. Jde pro potvrzení za Jackem a ten jí řekne, že je to téměř stoprocentní.
Jin zatím zase zasazuje rostlinky v Sunině zahrádce zpět, protože má výčitky. Sun mu pak řekne, že je těhotná a že to on nemůže mít děti, ne ona, ale že ona s jiným mužem nebyla. Jin řekne, že pak je to tedy zázrak, a má radost.
Locke zajde za Anou-Lucií, aby jim pomohla vyslýchat Henryho Galea,a by zjistili, jestli patří k Druhým. Jackovi o tom řekne až pak. Ana Henryho požádá, aby jí nakreslil mapu k balónu a ten jí ji skutečně nakreslí. Se Sayidem a Charliem se vypraví balón hledat. Cestou se Ana Sayidovi zničehonic omlouvá za nehodi, při které zastřelila Shannon. Sayid říká, že jen bránila své lidi a že to ve skutečnosti Druzí můžou za Shannononinu smrt. A že jestli zjistí, že Henry k nim patří, bude třeba "něco udělat". Když dorazí na místo, které ukazuje mapa, balón tam není. Ale Ana říká, že musejí ještě prohledat okolí.
Zatím v poklopu Locke přivede Henryho na snídani, aniž by to předem řekl Jackovi. Henry je hned zvědavý, na co je tam počítač a kde vzali cornflakes. Taky se prořekne, že Aně namaloval mapu k balónu a když vidí, že jsou Locke s Jackem překvapeni, říká, že mají zjevně mezi sebou nějaké problémy a také, že kdyby byl jeden z Druhých, asi by nalákal pomocí mapy Anu do nějaké léčky...

Premiéra:

Popis
Locke je v bunkru sám s Henrym Galem a najednou něco zaslechne. Najde reproduktor, z něhož jde nějaký hlas, zvuk je bohužel plný šumu. Najednou hlas srozumitelně říká 7... 6... 5... 4... 3... 2... 1... a protipožární dveře v bunkru se zavřou. Jack prosí Henryho, aby mu pomohl dveře otevřou a Henry si na oplátku vymůže slib, že John za to nedovolí, aby mu ostatní ubližovali. Jack zase léčí. Claire má strach o Aarona, ale Jack říká, že je v pořádku. Libby se poranila o Ježovku a Jack jí řekne, ať si na to něco dá, ale Sawyer má všechny léky z bunkru. Hurley, Kate a Sawyer hrajou poker o ovoce. Dorazí k nim Jack, který je na cestě zpět do bunkru. Vypadá, že poker umí. Sawyer ho provokuje, aby si zahráli, Jack souhlasí a vyhraje všechno ovoce. Sawyer jej hecuje dál, ať si zahrajou o něco pořádného, a tak Jack ve hře, kterou ostatní trosečníci sledují, vyhraje nad Sawyerem léky. Sawyer se jej ptá, proč si nevybral zbraně. Jack mu na to řekne "až budu potřebovat zbraně, seženu si je".
Zatím Sayid, Ana-Lucia a Charlie najdou hrob a nad ním v korunách stromů balón.
Locke s Henrym nadzvednou dveře, podstrčí pod ně krabici na nářadi a John začne podlézat. Krabice ale nevydrží a Jack je uvězněný, má probodlou nohu kusem dveří a nemůže tam ani zpět. Počítadlo se navíc blíží k nule a začne pípat. John zaúkoluje Henryho, aby prolezl ventilací a zadal čísla. Henry cestou spadne, praští se do hlavy a na chvíli omdlí. Když se probere, pokračuje, ale vypadá to, že to nestihne. Když je počítadlo téměř na nule, vše zhasne a rozsvítí se modré zářivky a John najednou na zdi vidí kresby se spoustou nápisů, které předtím nebyly vidět (viz. tato teorie). Pak počítadlo přestane houkat a dveře se otevřou. Henry se vrátí, stihl čísla zadat a neutekl.
Kate narazí v džungli na Jacka a říká, že by se zašla do bunkru zase osprchovat. Jack jí napovídá, že voda je rozbitá a dostalo se do ní bahno, aby nešla do bunkru. Najednou vidí v džungli něco blikata najdou krabice se zásobama, které spadly s padáky. Narazí tu taky na Sayida, Charlieho a Anu-Lucii, kteří jim řeknou, že našli balón.
Všichni dorazí do bunkru, kde Henry pomáhá Lockovi s jeho zraněním. Začnou na něj mířit a on říká, co se děje, copak nenašli balón? Našli, i hrob, ale Sayid stále nevěřil, tak vykopak z hrobu mrtvolu a nebyla to žena, ale muž s identifikační kartou dokazující, že ten muž byl Henry Gale.

Premiéra:

Popis
Hurley a Libby se postupně sbližují, chodí spolu dokonce běhat. Hurley se během své dietní kúry nechá Libby přemluvit a ukáže jí svou tajnou skrýš zásob ze spižírny pod poklopem. Společně pak začnou všechny věci ničit. Hned se ale okolo nich objeví další trosečníci, kteří objevili padákem shozené zásoby s novým jídlem.
Hurley začíná být ze svého stavu na ostrově nepříčetný (popere se dokonce se Sawyerem) a začíná se mu zjevovat jeho kolega z bláznice - Dave. Pronásleduje ho všude po ostrově a nevypadá to, že by se jednalo jen o jeho představu. Dokonce spolu rozmlouvají a Dave se mu snaží vysvětlit, že všechno okolo něj (ztroskotání na ostrově) je jen jeho představa, výplod choré mysli, a že jsou oba stále v blázinci.
Mezitím v poklopu se Sayid snaží dostat z falešného Henryho informace, málem ho postřelí, ale v tom mu zabrání Ana-Lucia. Cestu k neznámému si nakonec najde zraněný Locke (chodí o berlích), který z něj během rozhovoru mezi čtyřma očima dostane informaci, že když byl Locke uvězněn pod dveřmi a měl být zadán kód, falešný Henry tak neučinil, pouze přihlížel, jak se zjevilo varování. O svých parťácích a svém účelu na ostrově se vyjadřuje velice nejasně.
Hurley je natolik ovlivněn Davem, že se chystá skočit z útesu, aby se mohl konečně ze svého snu probudit. V poslední chvíli mu v tom zabrání Libby, která ho přesvědčí, že ostrov je opravdu skutečný. Poprvé se políbí.

Premiéra:

Popis
Locke začíná pochybovat o nutnosti mačkat tlačítko v bunkru. Také si snaží vzpomenout, jak přesně vypadalo schéma (mapa) na protipožárních dveřích, které na chvíli zahlédl. Jack se rozhodl jít s Kate zpět do džungle, kde se setkali s vousáčem a Druhými, a nabídnout jim výměnu Henryho za Walta. Cestou se zapletou do jedné z pastí Rousseau a zůstanou na chvíli tělo na tělo viset v síti kus nad zemí. Sexuální napětí mezi nimi (a diváky) vzrůstá :-) Když se jim podaří vysvobodit, řekne Jackovi o tom, co viděli s Claire ve druhém bunkru - převleky a falešné vousy.
Bernarda štve, že se všichni vzdali záchrany z ostrova a rozhodl se dát na pláži dohromady velký nápis "SOS", který by mohly vidět letadla a možná i satelit. Přemlouvá ostatní, aby mu pomohli s kameny. Rose jeho proslov docela ošklivě sabotuje a ztrapní ho před ostatními. Když jde požádat o pomoc Eka s Charliem, dozví se, že staví kostel.
Rose se rozhodne Bernardovi přiznat, že léčitel ji neuzdravil, ale ostrov ano. Prý to cítila už od první chvíle, co je na ostrově. A proto se jí nechce pryč. Ukáže se, že Bernard chtěl tolik z ostrova, protože si kladl za vinu, že se tam s Rose vůbec dostali. Když se ale dozví, že Rose je na ostrově zdravá, už také nechce pryč. Co kdyby se tam "venku" nemoc zase vrátila?
Ještě se dozvídáme, že Rose viděla už na letišti Locka na vozíčku, a tedy ví, že se na ostrově také zázračně uzdravil.
Kate s Jackem čekají na Druhé, Jack je volá, ale zatím nepřicházejí. Zato se z džungle vynoří někdo, koho jsme už dlouho neviděli - Michael.

Premiéra:

Popis
Jack a Kate objeví v džungli polomrtvého Michaela, ale ten okamžitě omdlí a nic nepoví. Dopraví ho proto do poklopu, kde leží několik hodin Michael v bezvědomí. Mezitím dojde k vyhrocení situace s Henrym. Ana-Lucia ho přijde navštívit a Henry ji v nestřeženém okamžiku napadne a snaží zabít. Jen díky včasnému zásahu Locka, který byl opodál, se podaří vše urovnat.
Hurley se snaží připravit pro Libby překvapení. Nejdříve zkouší ze Sayida dostat rádio, které by hrálo hudbu, poté se ovšem nechá přesvědčit, že výlet na romantickou pláž také není špatný. Jenže se mu to nepříliš povede, zabloudí a kromě toho vzal pouze polovinu věci. Libby však není zklamaná a jde pro pokrývky a víno, aby byl piknik dokonalý.
Ana-Lucia se snaží pomstít za napadení Henryho. Zkouší ze Sawyera dostat zbraň nejdříve domluvou, když to nejde, napadne. Celá věc ale skončí poněkud jinak a vyspí se spolu. Spokojený Sawyer ovšem netuší, že mu při odchodu vzala Ana-Lucia zbraň.
To zjistí až v okamžiku, kdy za ním přijdou Jack a Kate, kteří ho zádají o další zbraně. Michael se totiž probudil a pověděl jim o tom, jak objevil sídlo Druhých. Podle jeho vyprávění jsou prakticky neozbrojení, živí se jen rybami a ovocem a žijí ve stanech. Walta ani jiné děti Michael nenašel, ale myslí si, že jsou zavřené v dalším poklopu. Zatímco na pláži Sawyer zjišťuje nemilé překvapení, Ana-Lucia se s ukradenou zbraní pokusí zabít Henryho. Nedokáže to. Michael se nabídne, že to udělá místo ní, ale náhle obrátí zbraň proti ní a střelí ji. Zcela nečekaně přijde do poklopu Libby a Michael ji též střelí, ovšem už náhodně. Pak přijde do vězení za Henrym a vystřelí potřetí, tentokrát na svojí ruku...

Premiéra:

Popis
Eko ve snu vidí Anu-Luciu a pak svého bratra Yemiho. Ten mu řekne, že mu Locke musí pomoct najít cestu k otazníku. Tím otazníkem zřejmě myslí místo na mapě, kterou Locke viděl na protipožárních dveřích, o které Eko ale neví. Jack, Locke, Sawyer a Kate zatím u bunkru najdou postřeleného Michaela a uvnitř mrtvou Anu-Luciu a postřelenou Libby ve vážném stavu. Michael jim řekne, že to udělal Henry, a že pak utekl. Když se ukáže, že Libby není mrtvá, Michael dostane strach, že něco prozradí. Zatím Jack pošle Sawyera pro heroin, jedinou možnost, jak Libby ulevit od bolesti. Pošle s ním ale Kate, aby zjistila, kde má Sawyer svou skrýš, kde jsou také zbraně. Kdyby Sawyer odmítl, Libby se neuleví. Sawyer tedy Kate vezme a ukáže se, že zbraně měl celou dobu na pláži pod svou postelí. Tam také narazí na Hurleyho, který stále na Libby čeká. Vezmou jej s sebou do bunkru. Tam se Libby na chvíli probudí a řekne "Michael", ostatní myslí, že se ptá, jestli je v pořádku. Pak zemře.
Eko s Lockem vyrazí na cestu, nejdříve podle mapy jednotlivých bunkrů, jak si ji Locke zapamatoval a načrtnul na papír. Cesta je dovede ke spadlému letadlu, ve kterém zemřel Yemi a později Boone. Tam se utáboří na noc. Lockovi se pak zdá sen, ve kterém také vidí Yemiho a ten jim naznačí, že by měli vylézt na útes. Eko tam vyleze a uvidí, že u letadla je kruh země, na které neroste tráva. Zjistí, že ji někdo úmyslně posolil a po prohledání najdou další bunkr. Jak se ukáže, je to stanice 5 - Perla, sledovací stanice. Uvnitř najdou obrazovky, jedna z nich ukazuje, co se děje v "jejich" bunkru - Labuti. Najdou i další instruktážní video, které prozradí, že účelem tohoto bunkru je sledovat lidi v jiných bunkrech, kteří všichni prý věří, že jejich úkol je nesmírně důležitý.
Po tomto zjištění Locke už nechce mačkat dál tlačítko, Eko ale říká, že je to důležité, vždyť to nemůže být náhoda, že tu našel svého bratra, a že bude tlačítko klidně mačkat sám. Vrátí se do bunkru. Kromě toho je v bunkru také počítač, který se právě ptá "Vytisknout log z tiskárny?" Locke zvolí "ano" a vyjede řada čísel, která jsou trochu jiná, než ty jejich. Také je tam funkční potrubní pošta, dle instruktážního videa používaná na odesílání popsaných zápisníků, do kterých měla služba zapisovat, co dělají členové ostatních bunkrů.

Premiéra:

Popis
V bunkru po nešťastných událostech dochází k prvnímu jasnému plánu, co podniknout. Jasné je, že se musí naše parta vydat do tábora Druhých zachránit Walta, ale nemohou se shodnout, kdy mají vyrazit a kolik jich půjde. Michael navrhuje, ať jich jde co nejméně, mají tak šanci podniknout překvapivý a nenápadný útok.
Na pláží ostatní přivítávají zpět Michaela a připravují pohřeb Any Lucii a Libby. Charlie a Claire se opět o něco sblíží díky vakcíně, kterou Charlie našel a věnoval pro Claire a Aarona. Charlie také zažívá dvě zásadní věci - Eko se přesouvá do bunkru a přestává pracovat na kostelu, díky Vincentovi potom Charlie nachází zbytky drog v soškách Panny Marie. Všechny je vzápětí nahází do moře.
Zatímco Eko sedí v bunkru a stará se o odpočet, Michael přesvědčuje Jacka, Kate, Sawyera a Hurleyho, ať vyrazí jen oni, nikdo jiný. Sayidovi je podezřelé, proč to Michael dělá a Jackovi se svěří s podezřením, že Michael možná z donucení povede všechny do pasti. Jack začíná Sayidovi věřit.
Během probíhající pohřbu potom dochází k nečekané události. Na obzoru se znenadání objevuje malá plachetnice mířící k pobřeží...

Premiéra:

Popis
Tento díl má oproti jiným dvojnásobnou délku. Občas se můžete setkat také s dílem číslo (2)-24, který je oddelěnou druhou polovinou tohoto.
Na plachetnici, kterou zahlédli na konci minulé epizody z pláže, připlul Desmond. Prý tam svoji loď celou dobu měl a 2 a půl týdne plul směrem od ostrova. A nakonec se nějakou záhadou ocitl znovu na ostrově. Má pocit, že nic jiného než ostrov nezbylo.
Sayid říká Jackovi, že Michael je s Druhými a ti na Jacka a spol. určitě chystají léčku. Má plán, že on pojede od moře na Desmondově plachetnici a pokud bude vzduch čistý, dá jim kouřový signál. Potřebuje s sebou někoho, kdo umí plachtit a jde se zeptat Jina. Sun proti jejich vůli jede také. Cestou okolo ostrova na pláži zahlédnou zbytek obrovské sochy, velkou nohu se čtyřmi prsty. Později doplují k podivné skále, kterou popisoval Michael. Najdou chatrče, ale jsou prázení. Za dveřmi, co vypadaly jako vstup do bunkru, je jen skála - je to jen naoko. Sayid dává kouřový signál.
Eko se snaží dál mačkat tlačítko a Locke se mu v tom snaží zabránit. Na pomoc si přivede Desmonda, kterému povýprávěl o sledovací stanici Perla. Desmond umí spustit protipožární dveře, a tak se zavřou v místnosti s počítačem. Eko si sežene na pomoc Charlieho a vracejí se s dynamitem, který dají k protipožádním dveřím a odpálí. Čekají, až počítadlo doběhne k nule. Zatím Desmond začne prohlížet papíry s čísly vytištěné ze stanice Perla. Ptá se Locka, od jakého data jsou na ostrově. Najde v papírech texty "System failure" a datum, shodující se s tímto datem - 22.9.2004. Takže opožděné zadání čísel způsobilo pád letadla. Charlie je zatím na druhé straně dveří ohlušen a snaží se probudit Eka. Počítadlo se dostane k nule a Locke čísla nezadá. Vše se začne třást, kovové předměty létají ke zdi, za kterou je zřejmě elektromagnet. Charlie s Ekem se snaží dostat pryč. Desmond se vypraví s klíčem k místu, odkud může vyhodit zařízení do povětří a udělá to.
Jack, Sawyer, Kate, Hurley a Michael jsou na cestě k Druhým. V džungli zahlédnou obrovského zeleného ptáka. Později jsou sledování, zastřelí jednoho z pronásledovatelů a pak Jack na Michaela prozradí, že je vede do léčky. Michael se přizná a přiznává i to, že zabil Anu a Libby. Cestou dál najdou hromadu sešitů - vyústění potrubní pošty. Je to jen tak na louce, zjevně je nikdo nečetl. Přitom jsou tam desítky nebo spíš stovky sešitů, všechny celé ručně popsané tím, co lidé v bunkrech dělají. Pak uvidí Sayidův kouřový signál a vzápětí je střelí uspávací šipky a jsou zajati. S pytli na hlavě je odvedou na molo. Kate řekne "vousáči", že vědí, že jeho vousy jsou falešné, tak si je sundá. Také se dozvědí, že jeho jméno je Tom a jméno černošky, která vyslýchala Micheala, je Bea. Pak v lodi připluje "Henry Gale", vypadá to, že on je vůdce Druhých. Michaelovi dle dohody dá loď, ve které je již Walt a řekne mu, dle jakého kurzu plout, aby se dostal domů. Prý se už ale nikdy nebude moct vrátít zpět. Hurleyho pošle zpět do tábora, aby ostatním řekl, že na toto místo nikdy nesmějí chodit. Ostatní tři zajatce si nechá, ale Michael si ještě ověřuje, jestli jim skutečně neublíží, jak zněla dohoda. Henry přitakává.
Pak všichni na ostrově - jak trosečníci na pláži, tak Druzí a jejich zajatci a zbytek na plachetnici - slyší divné zvuky, obloha se zbarví do fialova a pak zase vše utichne. Všude po pláži jsou rozeseté kousky bunkru, zásoby atd. Pak se vrací Charlie. Ptají se ho, kde je Locke a Eko. Diví se, že se ještě nevrátili. Claire je ráda, že ho vidí a políbí se.
Přesouváme se do nějaké polární stanice kde dva muži hrají šachy. Najednou na monitoru počítače bliká "Detekována elektromagnetická anomálie". Říkají, že to je ono a že to snad znovu neprošvihli. Zvednou telefon a volají paní Widmorové, že "to našli". Paní Widmorové je Desmondova Pen...
ztraceni
(martina, 11. 7. 2007 21:25)